Hören Sie, wie weit Ihre
WH-1000XM5 Kopfhörer reichen

Tauchen Sie in den Sound ein und nutzen Sie Ihre neuen WH-1000XM5 Kopfhörer optimal. Hier erfahren Sie, wie Sie Funktionen auf Tastendruck nutzen und anpassen, um Ihrem Sound eine persönliche Note zu geben.

Entdecken Sie, was Ihre Kopfhörer alles zu bieten haben


Erste Schritte
Erstmalige Verwendung der Kopfhörer

Es gibt drei Möglichkeiten, die WH-1000XM5 mit Ihrem Gerät zu koppeln.

Google Fast Pair
Google Fast Pair

Schalten Sie Ihre Kopfhörer in der Nähe des Android-Mobiltelefons in den Kopplungsmodus und lassen Sie sie mit einem Tippen über Fast Pair verbinden. 

Swift Pair
Swift Pair

Windows 11- oder Windows 10-Geräte in Ihrer Nähe zeigen einen Kopplungsleitfaden an, wenn der Kopplungsmodus aktiviert wird.

Manuelle Kopplung
Manuelle Kopplung

Beim ersten Einschalten der Kopfhörer wechseln sie automatisch in den Kopplungsmodus. Möchten Sie neu koppeln, halten Sie die Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden gedrückt. Die Anzeige blinkt zweimal und Sie hören den Hinweis „Kopplung“.


Headphones Connect
Optimale Nutzung von
WH-1000XM5 mit der Sony | Headphones Connect App

Laden Sie die Sony | Headphones Connect App herunter, um Einstellungen wie Multipoint-Verbindung, Schnellzugriffsteuerung, Ambient Sound-Modus usw. anzupassen. Viele der Einstellungen auf dieser Seite lassen sich mit der App an Ihre Wünsche anpassen.

Um die Funktionen in der App zu nutzen, müssen Sie sich anmelden oder ein Konto erstellen.

Tastsensor-Bedienelemente

Die WH-1000XM5 Kopfhörer bieten intuitive Einstellungen über Berührungssteuerung. Tippen Sie beispielsweise auf den linken Kopfhörer, um von der Geräuschminimierung zum Ambient Sound-Modus zu wechseln. Oder berühren Sie den Touchscreen rechts, um Musik abzuspielen oder anzuhalten, zum nächsten Titel zu springen, die Lautstärke zu ändern und vieles mehr.

Akzeptieren Sie die YouTube-Cookies, um dieses Video anzusehen

Rufen Sie Ihre Cookie-Einstellungen im Folgenden auf und aktivieren Sie im Abschnitt „Funktional“ die YouTube-Cookies.

Verwendung der Berührungssteuerung

In diesem Video sehen Sie, wie Sie die Wiedergabe, Lautstärke, eingehende Anrufe und mehr ganz einfach über die Berührungssteuerung regeln.

Multipoint-Verbindung

Verbinden Sie Ihre Kopfhörer mit zwei Bluetooth® Geräten gleichzeitig. So können Sie eingehende Anrufe über das eine Gerät annehmen und auf dem anderen Musik hören. 

Sound-Funktionen
Geräuschsteuerung 

Mit der adaptiven Geräuschsteuerung erkennt die Headphones Connect App, was um Sie herum vorgeht, und passt die Einstellungen für Noise Cancelling oder Ambient Sound Control an.

2 Abbildungen der Headphones Connect App: Adaptive Geräuschsteuerung aufrufen und Aktionserkennung aktivieren
Starten und Anpassen der adaptiven Geräuschsteuerung

Öffnen Sie die Headphones Connect App und schalten Sie sie ein, um den Standarderkennungsmodus zu verwenden. 

Wenn Sie sie weiter anpassen möchten, können Sie Geräuschminimierung oder externe Geräuscherfassung über die App einstellen.

Umschaltung optimieren
Umschaltung für Sie optimieren

Diese Funktion lernt, wie Sie Ihre Kopfhörer mit der adaptiven Geräuschsteuerung verwenden, und ändert die Einstellungen zum optimalen Zeitpunkt.

Aktivieren Sie die Einstellung und melden Sie sich bei Ihrem Headphones Connect App-Konto an.

Aktionsbasierte Einstellungen

Die Headphones Connect App erkennt, was um Sie herum passiert und was Sie gerade tun. Dann passt es Einstellungen wie Noise Cancelling und Ambient Sound-Modus automatisch an. Wenn Sie also joggen, werden die Umgebungsgeräusche entsprechend lauter, sobald Sie im Café sitzen, wieder leiser.


2 Abbildungen der Headphones Connect App: Auswahl verschiedener Aktionsmodi und Ändern der Einstellungen
Erste Schritte mit aktionsbasierten Einstellungen

Aktivieren Sie in der Headphones Connect App in der adaptiven Geräuschsteuerung „Aktionen erkennen“, um die Standardeinstellungen zu verwenden.

Sie können die Standardeinstellungen beibehalten oder anpassen, z. B. den Ambient Sound-Pegel beim Spazieren gehen verstärken, um die Umgebungsgeräusche einzufangen.



Noise Cancelling und Fokus auf Stimme

Schalten Sie die Welt stumm und hören Sie nur das, was Sie wollen – von absoluter Stille bis hin zu Stimmen.

Anpassen von Noise Cancelling

Verpassen Sie nicht Ihre Lieblings-Sounds, egal wo Sie sind. Adaptive Geräuschsteuerung kann externe Geräusche ausblenden und gleichzeitig Stimmen durchlassen, sodass Sie wichtige Ansagen nicht verpassen, beispielsweise im Nahverkehr.

Noise Cancelling
Einstellungen nach Standort ändern

Stellen Sie Ihre Kopfhörer so ein, dass an häufig besuchten Orten die Einstellungen wie gewünscht geändert werden.


Speak-to-Chat

Richten Sie Ihre Kopfhörer so ein, dass Sie nur anfangen müssen zu sprechen, um eine Unterhaltung zu führen.

Klangqualität

Verfeinern Sie die Equalizer-Einstellungen und passen Sie die Streaming- und Upscaling-Einstellungen für mehr Hörvergnügen nach Ihrem Geschmack an.

Der richtige Sound

Finden Sie den perfekten Sound für sich und für alles, was Sie hören – mit Equalizer, hochwertigen Bluetooth-Einstellungen und Audio-Upscaling von DSEE Extreme.

Überall von Sound umgeben

Entdecken Sie ein völlig neues Klangerlebnis mit dem revolutionären 360 Reality Audio.

Tauchen Sie vollkommen in den Sound ein – mit 360 Reality Audio

360 Reality Audio bietet ein mitreißendes Musikerlebnis, indem Ihre WH-1000XM5 Kopfhörer ein sphärisches 360-Grad-Klangfeld erzeugen, sodass Sie Musik aus allen Richtungen hören. Starten Sie dies ganz einfach über die Sony | Headphones Connect App.

360 Reality Audio hören

Probieren Sie 360 Reality Audio aus und erfahren Sie, wie Sie 360 Reality Audio-Songs auf Ihrem Smartphone streamen.

Praktische Funktionen

Erfahren Sie mehr über die Funktionsweise von Sprachsteuerung, Schnellzugriffstasten, Tragesensor und Schnellladefunktion.

Sprachassistent

Erfahren Sie, wie Sie den Sprachassistenten mit Ihren WH-1000XM5 Kopfhörern verwenden. Fragen Sie einfach „Okay Google, wie ist das Wetter?“, um zu wissen, ob Sie beim Losgehen eine Jacke mitnehmen sollten.


2 Abbildungen der Headphones Connect App zeigen, wie man den Sprachassistenten einstellt und den gewünschten Assistenten auswählt.
Einrichten des Sprachassistenten

Öffnen Sie die Headphones Connect App und aktivieren Sie den Sprachassistenten unter „System“. Wählen Sie dann den Sprachassistenten aus, den Sie normalerweise verwenden (Google, Alexa, Siri), um loszulegen.

Anpassung der Schnellzugriffstaste

Sofortiger Zugriff auf Ihre Lieblingsmusik.

Schneller Zugriff auf Ihre Lieblingsmusik

Über den Schnellzugriff können Sie die Kopfhörer so einrichten, dass die Spotify Musikwiedergabe mit zwei oder drei Berührungen wieder startet.

Suchen Sie im Systemmenü die Schnellzugriff-Einstellung. Mit dem Zahnradsymbol wählen Sie, was die Schnellzugriffstaste [NC/AMB] bewirkt. Z. B. zweimal [NC/AMB] drücken, um Spotify fortzusetzen.

Spotify Tap
Tragesensor

Sofort pausieren. Wiedergabe. Sofort.

Tragesensor

Wenn Sie Ihre Kopfhörer kurz abnehmen, pausiert die Musik automatisch. Sobald Sie sie wieder aufsetzen, wird die Musik an der gleichen Stelle fortgesetzt.

Tragesensor
Kurze Ladezeit

Schnelles Laden für ganztägigen Musikgenuss.

Kurze Ladezeit
Kurze Ladezeit

Wenn es schnell gehen muss, profitieren Sie von der Schnellladefunktion. Nur 10 Minuten Ladezeit ergeben 5 Stunden Wiedergabezeit!

Ein USB PD-kompatibles Netzteil (nicht mitgeliefert) lädt Ihre Kopfhörer noch schneller auf, sodass Sie nach nur 3 Minuten 3 Stunden Akkulaufzeit haben.

Nachsorge & Support
Reinigen der Kopfhörer

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre WH-1000XM5 Kopfhörer richtig reinigen, ohne sie zu beschädigen.


4 Abbildungen: Verbindungen der Ohrstöpsel, Reinigen der Ohrstöpsel, Lagerung im Transport-Etui und Reinigung im Transport-Etui.
Ihre Kopfhörer sauber halten

Sind die Kopfhörer außen schmutzig, wischen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch sauber. Ist das Headset stark verschmutzt, nutzen Sie Wasser mit einem Spritzer Reiniger und wringen das Tuch gut aus, bevor Sie das Headset reinigen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzol oder Alkohol, da diese die Oberfläche des Headsets beschädigen.

Firmware-Updates

Halten Sie Ihre Kopfhörer mit der aktuellen Firmware auf dem neuesten Stand.

Neueste Firmware-Updates

Mit der Sony | Headphones Connect App werden Sie informiert, sobald eine neues Update zum Download verfügbar ist.

Verwenden Sie immer die aktuellste Firmware auf Ihren Kopfhörern, um alle Fehlerbehebungen und Verbesserungen zu erhalten.

Wenn Sie die Headphones Connect App nicht bereits heruntergeladen haben, nutzen Sie die Links und QR-Codes unten.

Firmware-Update

Häufig gestellte Fragen

Haben Sie Fragen? Lesen Sie hier die am häufigsten gestellten Fragen von anderen WH-1000XM5 Kopfhörer-Nutzern.

Gezeichnetes Logo mit Papier und Stift
Bedienhilfe

Finden Sie alles heraus, was Sie über WH-1000XM5 wissen müssen.

Gezeichnetes Logo einer Person mit Kopfhörern
Support und Neuigkeiten

Erhalten Sie aktuelle Informationen zu Firmware-Updates, Neuigkeiten und Hinweise.

Gezeichnetes Logo mit Nachrichten-Symbolen
Community – Diskussionen zu relevanten Themen

Lesen Sie Diskussionen zu verschiedenen Themen rund um Ihre Kopfhörer.