Amélioration de la stabilité lors de la connexion d’appareils Bluetooth
Mise à jour du micrologiciel Ver.2.04 pour NWZ-Z1040/ Z1050/ Z1060
Modèles concernés
- NWZ-Z1040
- NWZ-Z1050
- NWZ-Z1060
Au sujet de ce téléchargement
La mise à jour est une opération relativement simple. Cette nouvelle version du micrologiciel vous permettra de profiter encore plus des fonctionnalités de votre Walkman. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes.
- Nom : programme de mise à jour du micrologiciel du NWZ-Z1040/Z1050/Z1060 vers la dernière version 2.04
- Date de publication : 29-10-2014
- Dois-je le télécharger ?Cet utilitaire de mise à jour n'est pas nécessaire si le micrologiciel de votre Walkman a déjà été mis à jour vers la version 2.04 par la fonction de mise à jour automatique.
Si vous avez le moindre doute, vous pouvez vérifier aisément la version du micrologiciel dont vous disposez:- Appuyez sur le bouton
Menu dans l'écran d'accueil.
- Appuyez sur Settings (or [System settings]) [Paramètres], puis sur About device [À propos de l'appareil].
Confirmez le numéro de modèle et le numéro de version. En fonction du numéro de version, reportez-vous au tableau du chapitre "Téléchargement et installation de la mise à jour" pour télécharger le fichier correct pour la mise à jour.
- Appuyez sur le bouton
- Avantages et améliorations :
- Amélioration de la lecture des listes de lecture transférées depuis Media Go
- Autres améliorations sur le plan des fonctionnalités. Améliorations fournies par les mises à jour antérieures et incluses à partir de la version 2.04 :
- Android 4.0. (Il se peut que certaines applications téléchargées précédemment et installées sur votre appareil ne soient plus compatibles avec cette version d'Android. Vérifiez la compatibilité avant de procéder à la mise à jour. Il est, en effet, impossible de revenir à une version antérieure du micrologiciel.)
- Prise en charge du codec FLAC
- Amélioration de l'autonomie de la batterie
- Amélioration des fonctions d'effets sonores
- Amélioration de l'application [Music player] (la fonction de création de listes de lecture a ainsi été ajoutée)
- Ajout de l'application [Music Unlimited]
- Ajout de l'application [Walkman Classics]
- Amélioration de la stabilité de fonctionnement des lecteurs multimédias
- Amélioration des performances du réseau
- Restrictions:
- Cet utilitaire de mise à jour n'est pas nécessaire si le micrologiciel de votre Walkman a déjà été mis à jour vers la version 2.04 par la fonction de mise à jour automatique
Configuration système requise
- Systèmes d'exploitation
- Windows 8.1
- Windows 8.1 Pro
- Windows 8
- Windows 8 Pro
- Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 ou version ultérieure)
- Windows 7 Business (Service Pack 1 ou version ultérieure)
- Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 ou version ultérieure)
- Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 ou version ultérieure)
- Windows 7 Starter (Service Pack 1 ou version ultérieure)
- Windows Vista Édition Intégrale (Service Pack 2 ou version ultérieure)
- Windows Vista Professionnel (Service Pack 2 ou version ultérieure)
- Windows Vista Édition Familiale Premium (Service Pack 2 ou version ultérieure)
- Windows Vista Édition Familiale Basique (Service Pack 2 ou version ultérieure)
- Configuration matérielle requise
- Unité centrale
- Processeur cadencé à 1 GHz
- Mémoire
- 1 Go ou plus (32 bits) / 2 Go ou plus (64 bits)
- Unité centrale
Télécharger
Avant de procéder à la mise à jour
- Lors de la mise à niveau, l'appareil a besoin d'environ 310 Mo d'espace libre. Procédez comme suit pour vérifier la taille.
- Appuyez sur le bouton Menu dans l'écran d'accueil
- Appuyez sur Settings [Paramètres], puis sur Storage [Stockage].
Confirmez l'espace disponible du périphérique de stockage USB
- Veuillez, au préalable, transférer toutes les pistes et les données de l'appareil sur l'ordinateur, car les pistes et les données restant sur l'appareil risquent d'être perdues lors de la mise à niveau.
Notre responsabilité ne sera pas engagée en cas de dégradation ou de suppression des pistes ou des données à la suite de cette mise à jour - Vérifiez que l'icône de notification d'espace libre insuffisant n'est pas affichée dans la barre d'état. Si l'espace libre sur le stockage interne est inférieur à 10 % (environ 100 Mo), il se peut que le système ne démarre pas correctement ou que le transfert des données d'application et des paramètres pose problème
- Il se peut que l'utilisation des applications que vous avez vous-même installées ne soit plus possible après avoir effectué cette mise à jour
- Après la mise à jour, l'application [DLNA] ne lira plus le contenu WMA Pro stocké sur un autre appareil certifié DLNA
- Les paramètres des effets sonores (tels que Equalizer [Égaliseur] et Clear Stereo [Stéréo claire]) sont réinitialisés. Une fois la mise à jour terminée, configurez-les à nouveau
- Il se peut que le volume soit réglé sur un niveau plus élevé après la mise à jour lorsque votre appareil Bluetooth est connecté
- Une fois la mise à jour effectuée, si vous souhaitez régler le volume d'un appareil Bluetooth à l'aide du bouton Volume du Walkman, l'appareil en question doit prendre en charge le profil AVRCP (Audio Visual Remote Control Profile) VOLUME UP/DOWN (+/-).
Dans le cas d'un appareil Bluetooth ne prenant pas en charge AVRCP VOLUME UP/DOWN, utilisez le bouton de volume de l'appareil.
Comment télécharger le programme de mise à jour du micrologiciel ?
- Vérifiez le numéro de version de votre appareil.
- Appuyez sur le bouton [Menu] lorsque l'écran d'accueil est affiché, puis appuyez sur [Settings] (Paramètres)
- Dans le menu [SYSTEM] (SYSTÈME), appuyez sur [About Device] (À propos de l'appareil)
- Faites défiler la page jusqu'à [Build number] (Numéro de version)
- Procédez comme suit pour connecter l'appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB :
- Appuyez sur le bouton [Menu] dans l'écran d'accueil, puis sur [Paramètres] - [Stockage]. Appuyez ensuite sur [USB auto connection] (Connexion USB automatique) pour désactiver cette option
- Connectez le Walkman à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Appuyez sur [Turn on USB Storage] (Activer le stockage USB) (*1) sur l'écran du Walkman, puis sur [OK]. (*1) Si [Turn on USB Storage] (Activer le stockage USB) ne s'affiche pas, faites glisser votre doigt sur la barre d'état, appuyez sur [USB connected] (Connexion USB) dans le panneau de notification, puis appuyez sur [Turn on USB Storage] (Activer le stockage USB) - [OK]
Installer
Une fois le fichier téléchargé, vous êtes prêt à installer la mise à jour du micrologiciel version 2.04 pour NWZ-Z1040/Z1050/Z1060.
- Quittez tous les logiciels en cours d'exécution sur votre ordinateur
- Double-cliquez sur le fichier NWZ-Z1000_V2_04_0xxx.exe enregistré et suivez les instructions des messages affichés.
- Ne débranchez pas l'appareil de l'ordinateur pendant la mise à niveau
- Pendant la mise à niveau, la connexion USB est commandée automatiquement et l'indication de connexion USB est désactivée au niveau de la commande. De même, le message de déconnexion USB peut apparaître sur certains ordinateurs
- Lorsque le message annonçant la fin de la mise à niveau s'affiche, cliquez sur le bouton Finish [Terminer]
Après la mise à jour
Veuillez confirmer la version une fois le programme de mise à jour installé avec succès en suivant les étapes de la procédure Comment confirmer le modèle et la version du micrologiciel. L'installation du programme de mise à jour s'est déroulée avec succès lorsque 2.04 s'affiche à l'écran.