Mise à jour du micrologiciel version 2.00 pour DSC-WX350 (Windows)

Étape 1 : Démarrer le programme de mise à jour du micrologiciel

1. Fermez tous les programmes en cours d'exécution sur votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur le fichier [Update_DSCWX350V200.exe] que vous avez téléchargé et démarrez le programme de mise à jour du micrologiciel.
   
   
   La fenêtre du programme de mise à jour du micrologiciel s'affiche.
   
   
3. Allumez l'appareil photo et, conformément aux instructions du programme de mise à jour du micrologiciel, sélectionnez [Menu] -> [Réglage] sous-page 3 -> [Connexion USB] et vérifiez si le mode [Stockage de masse] est sélectionné. Le mode sélectionné doit obligatoirement être défini sur [Stockage de masse].
   
   
4. Retirez d'abord la carte mémoire du caméscope. Connectez le caméscope à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni.
   
   Si l'ordinateur ne trouve pas le caméscope, le message [Could not find the camera for this update.] (Caméscope introuvable pour cette mise à jour.) s'affiche sur son écran. Si cela se produit, effectuez la procédure suivante.
   - Débranchez le câble USB et rebranchez-le.
   - Si l'ordinateur est équipé de plusieurs ports USB, essayez un autre port. Il se peut que des ports USB soient situés à l'arrière de l'ordinateur.
   
   
   Lorsque le caméscope est connecté à l'ordinateur à l'aide du câble USB, il arrive que le message vous invitant à redémarrer l'ordinateur s'affiche sur l'écran de l'ordinateur. Si tel est le cas, retirez la batterie du caméscope, redémarrez l'ordinateur, puis suivez la procédure à partir de l'étape 2 " Démarrer le programme de mise à jour du micrologiciel ".
5. Vérifiez que l'icône [Retirer le périphérique en toute sécurité] est affichée dans la barre d'état système située dans le coin inférieur droit du Bureau.
6. Une fois cette vérification effectuée, cliquez sur [Suivant] dans la fenêtre du programme de mise à jour du micrologiciel (Firmware Updater). La capture d'écran illustrée à la Figure 1 apparaît dans la fenêtre du programme de mise à jour du micrologiciel, tandis que la Figure 2 apparaît sur l'écran LCD du caméscope.
   
   Remarque : à partir de maintenant, vous ne pourrez plus éteindre le caméscope tant que la mise à jour ne sera pas terminée.
   
   

   Figure 1	Figure 2

   
   
7. Après avoir vérifié l'affichage des captures d'écran illustrées sur les figures 1 et 2, cliquez sur [Suivant]. La version actuelle et celle consécutive à la mise à jour s'affichent dans le coin inférieur gauche de l'écran. (Figure 3)
8. Vérifiez que la version actuelle [Current Version] est inférieure à 2.00, puis cliquez sur [Suivant].
   Si l'écran illustré à la Figure 4 apparaît, aucune mise à jour n'est nécessaire. Conformément aux instructions, coupez la connexion USB et cliquez sur Terminer. Mettez le caméscope hors tension, retirez la batterie et réintroduisez-la, puis allumez le caméscope.
   
   Figure 3 : Mise à jour requise.
   
   Figure 4 : Aucune mise à jour n'est nécessaire.
   
   
9. Cliquez sur l'icône [Retirer le périphérique en toute sécurité] dans la barre d'état système située dans le coin inférieur droit de l'écran de l'ordinateur pour interrompre la connexion USB, selon les instructions de la figure 5.
   Remarque : ne débranchez pas le câble USB, même après avoir interrompu la connexion USB au niveau de l'ordinateur en suivant l'opération décrite ci-dessus.
   Figure 5
   
   
10. Appuyez au centre de la molette de commande pour procéder à la réinitialisation de l'appareil photo.
    
    Remarque : l'écran s'éteint lorsque vous appuyez sur le bouton. Passez à l'étape suivante.
    
11. Cliquez sur Suivant dans la fenêtre du programme de mise à jour du micrologiciel (Figure 5).
12. Une fois la réinitialisation terminée, la reconnexion du caméscope est vérifiée et l'écran illustré à la Figure 6 s'affiche.
13. Cliquez sur Exécuter pour lancer la mise à jour. La barre de progression s'affiche pendant la procédure de mise à jour (d'une durée approximative de 10 minutes).
    Remarque : n'éteignez pas le caméscope et ne débranchez pas le câble USB pendant la procédure de mise à jour.
    Figure 6
    
    
14. Une fois la mise à jour terminée, l'écran illustré à la figure 7 s'affiche. L'appareil photo redémarre automatiquement.
    
    Remarque : Le message [Recovering data. Please wait...] (Récupération des données... Veuillez patienter.) s'affiche pendant quelques minutes avant le redémarrage. Assurez-vous que l'appareil photo reste allumé et attendez que l'image de l'écran LCD s'affiche à nouveau.
    
    Cliquez sur [Finish] (Terminer) lorsque l'image de l'écran LCD est affichée et débranchez ensuite le câble USB.
    Figure 7
    
    
15. Mettez le caméscope hors tension, retirez la batterie et réintroduisez-la, puis allumez à nouveau le caméscope.

Étape 2 : Vérifier que la version du micrologiciel du caméscope est bien Ver.2.00