Assistance Sony

Mise à jour du microprogramme pour DSLR-A100 version 1.04 (Windows)

    À propos de ce téléchargement
    Installer

    Au sujet de ce téléchargement

    Attention

    Le service de téléchargement a pris fin le 31 mars 2017
    Ce microprogramme ne s'applique qu'aux appareils photo Alpha européens.
    Appareils concernés
    • DSLR-A100 - Boîtier avec microprogramme version 1.00, 1.01, 1.02 ou 1.03
    • DSLR-A100K - Objectif avec microprogramme version 1.00, 1.01, 1.02 ou 1.03
    • DSLR-A100W - Objectif avec microprogramme version 1.00, 1.01, 1.02 ou 1.03
    • DSLR-A100H - Objectif avec microprogramme version 1.00, 1.01, 1.02 ou 1.03
    Améliorations

    Cette mise à jour permet à l'appareil photo de prendre en charge l'écran d'informations (distance focale) de l'objectif DT 55-200 mm F4-5.6.

    Comment déterminer le microprogramme ?
    1. Placez l'interrupteur d'alimentation en position Marche.
    2. Appuyez sur la touche MENU. Le MENU s'affiche sur l'écran LCD.
    3. Appuyez sur la touche(Afficher).
    4. La version du microprogramme s'affiche dans une fenêtre de l'écran LCD.

      Si vous disposez de la version 1.00, 1.01, 1.02 ou 1.03, vous devez mettre à jour l'appareil photo.
      S'il s'agit de la version 1.04, vous NE devez PAS mettre à jour l'appareil photo.
    Configuration requise (logiciels et matériel)
    1. Votre ordinateur doit satisfaire aux conditions suivantes :
      • L'un des systèmes d'exploitation suivants :
        1. Windows® 8
        2. Windows® 7
      • Un port USB.
      • Un emplacement pour carte compatible avec :
        1. Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo.
        2. Cartes CF (CompactFlash)
        3. Microdrive
    2. Vous avez besoin de l'un des supports d'enregistrement suivants :
      • Une carte Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo* d'une capacité minimale de 16 Mo.
        * "Memory Stick Duo" est le terme utilisé dans cette section.
      • Une carte CF (CompactFlash) d'une capacité minimale de 16 Mo.
      • Une carte Microdrive.
    Remarque:
    • Sous Windows 98/98 DE, il est impossible d'établir une connexion USB entre l'appareil photo et l'ordinateur. Votre ordinateur doit donc être équipé d'un emplacement pour carte ou d'un lecteur de carte compatible avec votre support d'enregistrement.

    Installer

    • Étape 1 - Téléchargement de la mise à jour du microprogramme sur votre ordinateur.
      • Vérifiez qu'aucun programme n'est en cours d'exécution.
      • Vous devez accepter les dispositions du Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) au bas de cette page. Après avoir lu ce contrat, cliquez sur "Accepter". Une fenêtre s'affiche.
      • Cliquez sur le lien "Télécharger" correspondant à votre système d'exploitation.
      • Enregistrez le fichier sur le Bureau de votre ordinateur (recommandé).
    • Étape 2 - Extraction du fichier téléchargé.
      Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour l'extraire. Selon votre système d'exploitation, il se peut que l'extraction du fichier s'effectue automatiquement.
      Les deux fichiers suivants sont créés :
      • DSCA100.app [taille du fichier : 1 817 968 octets]*
      • DSCA100.str [taille du fichier : 162 168 octets]*
      * Selon les paramètres de votre système d'exploitation, il se peut que l'extension des fichiers n'apparaisse pas.
    • Étape 3 - Copie du fichier de mise à jour sur le support d'enregistrement (carte Memory Stick Duo/ CF/ Microdrive).
      • Si votre ordinateur est équipé d'un emplacement pour carte compatible Memory Stick Duo, carte CF ou Microdrive :
        • Insérez le support d'enregistrement formaté avec votre appareil photo dans l'emplacement pour carte de votre ordinateur.
        • Copiez les fichiers de mise à jour (DSCA100.app et DSCA100.str) dans le répertoire racine du support d'enregistrement.

        • Si votre ordinateur n'est pas équipé d'un emplacement pour carte compatible Memory Stick Duo, carte CF ou Microdrive :
          • Insérez un support d'enregistrement formaté dans l'appareil photo (en vous assurant que le support d'enregistrement a bien été formaté avec l'appareil photo, et non avec l'ordinateur).
          • Insérez une batterie complètement chargée (NP-FM55H) dans l'appareil photo ou reliez l'appareil photo à l'adaptateur secteur.
          • Placez l'interrupteur d'alimentation en position Marche.
          • Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu d'enregistrement.
          • Sélectionnez l'icône de réglageà l'aide du pavé de commande (), puis appuyez sur la touche centrale du pavé de commande pour afficher le menu de réglage.

        • Vérifiez que "Stock de mass" est sélectionné dans la section "Mode transfert" du menu de réglage. Si ce n'est pas le cas, définissez "Mode transfert" sur "Stock de mass". Sélectionnez le mode de transfert à l'aide du pavé de commande (). Appuyez sur () sur le pavé de commande pour afficher les options disponibles dans ce mode. Sélectionnez "Stock de mass" avec le pavé de commande (), puis appuyez sur la touche centrale de celui-ci.
        • Appuyez sur la touche MENU pour quitter la fenêtre MENU.
        • Connectez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni avec votre appareil photo.
        • Copiez les fichiers de mise à jour (DSCA100.app et DSCA100.str) dans le répertoire racine du support d'enregistrement inséré dans l'appareil photo.
        • Une fois le fichier copié, débranchez le câble USB.
    • Étape 4 - Mise à jour du microprogramme de l'appareil photo.
      Important :
      Lorsque vous mettez à jour le microprogramme, utilisez une batterie NP-FM55H complètement chargée ou l'adaptateur secteur/chargeur AV-VQ900AM (vendu séparément).
      Ne retirez pas la batterie ou l'adaptateur secteur au cours de la mise à jour du microprogramme, car vous risqueriez d'endommager l'appareil photo.
      • Insérez le périphérique d'enregistrement Memory Stick Duo/ CF / Microdrive contenant les fichiers de mise à jour dans l'appareil photo, puis placez l'interrupteur d'alimentation en position Marche.
      • Appuyez sur la touche(Lecture).
      • La fenêtre de confirmation s'affiche.
      • Utilisez le pavé de commande () pour mettre en surbrillance l'option "Oui", puis appuyez sur la touche centrale du pavé de commande. Si vous sélectionnez "Non", l'opération est annulée.
      • La mise à jour va démarrer.
      • Une fois la mise à jour terminée, la fenêtre suivante s'affiche. Éteignez l'appareil photo et retirez le support d'enregistrement.
    • Étape 5 - Vérification de la version du microprogramme.
      • Placez l'interrupteur d'alimentation en position Marche.
      • Appuyez sur la touche MENU. Le MENU s'affiche sur l'écran LCD.
      • Appuyez sur la touche(Afficher)
      • La version du microprogramme s'affiche dans une fenêtre de l'écran LCD. Vérifiez que la version est bien "Ver. 1.04".
        Important :
        En cas d'échec de la mise à jour du microprogramme, contactezSony. Une fois l'appareil photo à jour, formatez le support d'enregistrement ou supprimez les fichiers de mise à jour (DSCA100.app et DSCA100.str) du support d'enregistrement.