N° d'identification de l'article : 00199366 / Dernière modification : 14/09/2021

Sony Channel Editor : guide d'utilisation basique

    IMPORTANT : Cet article ne s'applique qu'à des produits spécifiques. Veuillez vérifier les produits applicables en haut de cet article.

    L'outil Sony Channel Editor vous permet de réorganiser votre liste de chaînes à l'aide de votre ordinateur. Il vous suffit de télécharger la liste sur une clé USB, de modifier l'ordre, puis de la télécharger à nouveau sur votre téléviseur. L'outil est disponible sur la page produit de votre téléviseur.

    Cet article explique comment utiliser l'outil, importer/exporter votre liste, modifier la langue et sélectionner le mode le plus adapté à vos besoins (terrestre, satellite ou opérateur).
     

    Comment utiliser l'outil Sony Channel Editor

    Une fois que vous avez téléchargé l'outil sur votre ordinateur, veuillez modifier la liste des chaînes de votre téléviseur en suivant ces trois étapes simples :

    1. Exporter la liste de chaînes de votre téléviseur

    Insérez un Memory Stick dans l'un des ports USB de votre téléviseur :

    • Pour les modèles Android Sony
      • Android 10 : [Accueil] → [Réglages] → [Chaînes et sources] → [Chaînes] →[Transfert de la liste des canaux numériques] → [Exportation].
      • Android 9.0 (Pie) : [Accueil] → [Réglages] → [Regarder la TV] →  [Chaînes] →  [Transfert de la liste des programmes] →  [Exportation]
      • Android 7.0 Nougat et Android 8.0 Oreo: [Accueil] → [Réglages] → [Réglage des chaînes] → [Réglage numérique] → [Technical Set-up (Réglage technique)] → [Transfert de la liste des programmes] → [Exportation]
         
    • Pour les modèles non Android Sony, accédez à : [Accueil] → [Réglages] → [Paramètres système] → [Channel Set-up (Réglage des chaînes)] → [Réglage numérique] → [Technical Set-up (Réglage technique)] → [Transfert de la liste des programmes] → [Exportation]

    Un fichier nommé « sdb.xml » sera copié sur votre Memory Stick™.

     

    2. Modifier la liste de chaînes sur votre ordinateur

    • Insérez le Memory Stick™ qui contient le fichier « sdb.xml » dans l'un des ports USB de votre ordinateur.
    • Lancez l'outil Channel Editor et ouvrez le fichier « sdb.xml ».
    • Réorganisez les programmes dans votre liste de chaînes.
    • Enregistrez la liste de chaînes modifiée dans le fichier « sdb.xml » sur le Memory Stick™.

    Charger et sauvegarder la liste des chaînes

    Comment modifier la sélection de la langue 

    Changer de mode (terrestre, satellite et opérateur) 

    3. Importer la liste des chaînes sur votre téléviseur

    Insérez le Memory Stick™ qui contient le fichier « sdb.xml » modifié dans l'un des ports USB de votre téléviseur.

    • Pour les modèles Android Sony, accédez à :
      • Android 10 : [Accueil] → [Réglages] → [Chaînes et sources] → [Chaînes] →[Transfert de la liste des canaux numériques] → [Importation].
      • Android 9.0 (Pie) : [Accueil] → [Réglages] → [Regarder la TV] →  [Chaînes] →  [Transfert de la liste des programmes] →  [Importation]
      • Android 7.0 Nougat et Android 8.0 Oreo: [Accueil] → [Réglages] → [Réglage des chaînes] → [Réglage numérique] → [Technical Set-up (Réglage technique)] → [Transfert de la liste des programmes] → [Importation]
         
    • Pour les modèles non Android Sony, accédez à : [Accueil] → [Réglages] → [Paramètres système] → [Channel Set-up (Réglage des chaînes)] → [Digital Set-up (Réglage numérique)] → [Technical Set-up (Réglage technique)] → [Transfert de la liste des programmes] → [Importation]

    La nouvelle liste de chaînes apparaîtra après le redémarrage de votre téléviseur.

    Les nouvelles chaînes, ajoutées par le diffuseur, ne sont pas automatiquement synchronisées avec la liste de chaînes actuelle de votre guide TV. Pour recevoir les dernières chaînes, veuillez régler à nouveau les chaînes de votre téléviseur avant de trier à nouveau vos programmes à l'aide de l'éditeur de chaînes Sony.